haiku 54

le vieux château –

une branche de cerisier fleuri  

dans une fenêtre

the old castle –
a cherry blossom branch
in a window

vechiul castel –

o creangă de cireş înflorit

într-o fereastră