Monday, September 19, 2011

haiku 46

De la concursul de haiku din Capoliveri 2010

Iaz în pădure –
puiul de căprioară
surprins de-o broască


Laghetto del bosco –
il cucciolo del capriolo
stupito da una rana

Din cartea cu titlul HAIKU IN VOLO SUI BOSCHI DELL’ELBA care a aparut cu ocazia Festivalului Internaţional Vocile poeziei 2010, la Capoliveri.

Wednesday, September 7, 2011

De la Vancouver Cherry Blossom Festival 2011

Vancouver Cherry Blossom Festival şi-a desemnat premianţii.
http://www.vcbf.ca/haiku/2011-winning-haiku

La secţiunea International, am primit Honourable Mention pentru:

Starry night —
in an old cherry tree
the first flower
Maria Tirenescu
Cugir, Romania


Noapte înstelată –
într-un cireş bătrân
prima floare